柴红芳导演分享了影片创作背后不为人知的故事：“最大的问题是语言不通、一开始村民们不相信我们，他们也没想到这样一个外来的团队竟然可以在这个村子里待4年多。为了能成为村民们的亲人、让他们相信我，我们平时走路，跟村民一样，都背着柴火。”

张保民的老婆这几年得了慢性病，不能干活还是个药罐子，家里的羊都要儿子张磊出去放（某些程度来说导致了后来的悲剧），来探望的栓子的奶奶也有类似的毛病。我们可以大胆猜测，屠夫的儿子也是因为污染问题有先天智力问题。

这句话放在周迅、董洁、陈数三人身上，在合适不过。

在这种情况下，用母语表达比英文更能体现当时的心情，还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀，不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外，苗阜还说到中国也有自己的怪兽，期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。

郭晓东饰演的叶家明是一位略显刻板的研究院副所长，虽然当时的核电工业发展受限，但是叶家明对于中国核电的未来充满期待，且坚信通过一辈又一辈核电人的努力，我们有自主建设核电站的能力。

只是这一次，影版《灌篮高手》出人意料的以宫城良田视角展开，并加入了许多漫画中没有提到的宫城良田的家庭故事，导致樱木、流川等原作主角的戏份、内心独白、笑点等都在一定程度被删减了。此外，为了追求运动画面的流畅，电影采用了3D渲染2D技术，这也令部分TV版老粉儿对角色形象感到有些不习惯。